Creole Solutions offers the highest quality services. We follow the ATA's Code of Professional Conduct and Business Practices in addition to  the implementation of the following in every translation project: 

1. Pre-Translation: Assigned linguists review document to get familiar within content;
   
2. Translation: First linguist conducts research and produces draft translations;
   
3. Editing: Second linguist performs full revision and checks for syntax and readability;
   
4. Verification: Original linguist validates changes made by second linguist;
   
5. Proofreading: Third linguist makes a final check for spelling errors;
   
6. Quality Assurance: A fourth team member detects and eliminates inaccuracies and inconsistencies;
   
7. Desktop Publishing (Optional): Desktop publisher inserts translated text into existing files or creates a new document layout;
8. Target Audience Review (Optional): Members of target audience review translated material for cultural relevancy and quality assurance;
   
9. Back Translation (Optional): Document is translated back into original language without source to ensure that the translation is accurate;
   
10. Final Delivery: Translation is delivered in format(s) requested.

Home |About Us | Solutions | Clients | Quotes | Contact Us